PIE Filma2: Edición de cine: Kdenlive

En esta entrada aprenderemos a utilizar el software de edición de video Kdenlive.

Esta entrada es parte de la formación impartida en el curso del CFIE de Ciudad Rodrigo «El cine en el aula. Lenguaje audiovisual como recurso educativo«.

  1. La autoeficacia
  2. La edición de video
  3. Qué es kdenlive
  4. Cómo instalarlo
  5. El primer Proyecto
  6. La configuración de pantallas
  7. La primera práctica
    1. Elementos en la Bandeja de Proyecto
    2. Pre-edición de los clips
    3. Añadiendo clips a la línea temporal
    4. Añadiendo imágenes
    5. Añadiendo efectos
    6. Creación de un clip de Título
    7. Añadiendo el fondo
    8. Colocando todos los clips
    9. Guardando la práctica
    10. Creando el video
  8. Títulos de crédito finales
  9. El mini cortometraje
  10. Información extra sobre el mini cortometraje
    1. La música de Bernard Herrmann
    2. La película «Con la muerte en los talones»
    3. La imagen del astronauta y el toro
    4. Astronomía y Ciudad Rodrigo
  11. La difusión

La autoeficacia

Dos personas pueden enfrentarse a la misma tarea con la misma información, y que a una le abrume y a otra no.

La autoeficacia es la creencia de que vas a ser capaz de realizar una tarea con éxito.

Muchos queréis empezar a hacer videos, y aunque podríais mirar un tutorial y grabaros con el móvil tenéis un poco de bloqueo emocional con el tema. La autoeficacia a veces se puede conseguir de ver a alguien hacer algo, que os haga un «clic» en la cabeza para crear vuestro propio contenido.

¡Empezamos!

La edición de video

Una vez que has grabado el video puedes editarlo y añadir efectos.

Si decides utilizar tu smartphone o tablet:

  • Para los sistemas iOS y Android tienes InShOtkinemaster o Capcut.
  • Para iOS una opción muy sencilla es Clips de Apple, y otra más potente iMovie.

También puedes grabarlo o importarlo a tu ordenador:

El proceso típico es el siguiente:

  1. Se importan los archivos de video al proyecto.
  2. Se recortan y adecúan a la película.
  3. Se añaden efectos.
  4. Se añade la música.

Qué es kdenlive

Kdenlive es un programa de montaje y edición de videos Open Source (código abierto). 

Características:

  • Montaje video/audio multi-canal.
  • Utiliza cualquier formato de video y audio.
  • Interfaz y atajos (shortcuts) configurables.
  • Creador de títulos 2D con herramientas para diseño en 2D.
  • Efectos y transiciones: Desde corrección de color hasta ajuste de audio, además de opciones de transformación y filtros visuales.
  • Instrumentos de análisis de audio y video, para controlar los niveles y colores.
  • Recursos online: Descarga de perfiles de rendering, transiciones, plantillas, etc.

¡¡Es muy bueno!!
Con este programa hemos realizado el cortometraje «El Pregón»:

Cómo instalarlo

En la página web de kdenlive puedes cambiar el idioma de la interfaz (1) y descargarlo (2):

En la página de descargas puedes ver la última versión y los sistemas operativos disponibles. Si usas Windows, elige la opción «Installable«:

Selecciona la carpeta donde lo quieres instalar. Ocupa algo menos de 100 MB.

El primer Proyecto

Cuando creas una nuevo Proyecto tienes que elegir el tipo de formato de video que necesitas.

Aprender a exportar no se hace en 5 minutos. Si lo haces es normal que te quede un máster que pesa 8 GB porque no lo has comprimido. YouTube tiene una guía para los mejores settings:

Con esto puedes exportarlo a 9 Mbps (cuantos menos Mbps más pixelado pero menos pesa).

¡Procedamos! Abrimos un nuevo archivo (File::New) en Kdenlive:

La pantalla que aparece a continuación muestra la configuración básica de tu Proyecto:

  1. Carpeta en la que vas a guardar todos los archivos que se están generando.
  2. Grabación en HD 1080p, 30 fps.

La configuración de pantallas

Cuando abrimos kdenlive vamos a ir a la organización de pantallas de Edición/Editing:

Aquí podemos ver todos los paneles que tenemos al elegirlo:

La primera práctica

En esta primera práctica vamos a hacer un homenaje a Alfred Hitchcock, a la película «Con la muerte en los talones» (North by Northwest en versión original), y a Ciudad Rodrigo y la región del Campo Charro.

Elementos en la Bandeja de Proyecto

De las pestañas de esta zona (1), (Bandeja de entrada, Composición, Efectos, Propiedades del clip e Historial de deshacer), la más importante es Bandeja del Proyecto (Project Bin). Es donde pongo todo el material que voy a utilizar (videos, audios, imágenes, subtítulos,…)

Para añadir algo, la manera más fácil es coger la carpeta con el material y arrastrarlo.

En este caso, abre la carpeta de la primera práctica, donde encontrarás estos 3 elementos:

  • Una imagen («Astronauta y toro», con fondo transparente)
  • una música (Tema principal de la banda sonora de la película «Con la muerte en los talones» del compositor Bernard Herrmann), y
  • un video («Panorámica de Ciudad Rodrigo»):

Selecciona los elementos y arrástralos a la Bandeja del Proyecto:

Si en algún caso sale un mensaje como el que ves abajo, debes darle a Switch para que el programa adapte el video a su formato adecuado. Aquí ves que se ha creado por defecto un video de 5 segundos a partir de la imagen.

Otra manera de insertar archivos es con el botón derecho del ratón sobre esa ventana. Podemos crear carpetas (1) para organizar los elementos o añadir clips (videos, música, etc).

¡Ya tenemos la primera parte del flujo de trabajo: Traer mi material a la bandeja del proyecto!

Pre-edición de los clips

Si elijo uno de los clips, en el Monitor de Clips aparece una muestra.

  • En el caso del astronauta es un video de 5 segundos:
  • En el caso de la música son ondas sonoras:
  • En el caso del video, es un video que puedo visualizar, pausar, etc:

Voy a utilizar esta pantalla para recortar algo.

Por ejemplo, el video de la panorámica.

Sitúate en el tiempo 00:00:01:00 (1 segundo) y pulsa la tecla I («IN»), o el icono que ves en la imagen:

Ahora arrastras con el ratón, hasta el final del trocito que vas a seleccionar (02:18 segundos), y pulsas la tecla O (Output):

Añadiendo clips a la línea temporal

Ya tengo la selección de tiempo. Ahora arrastro ese video a la zona inferior de video:

Con la música voy a hacer lo mismo. Selecciono la música y elijo una pequeña secuencia (por ejemplo, de 00:00:00 a 00:16:25):

Al arrastrarla, ves que lo hace a una pista de Audio:

Si quieres ver cómo está quedando la película, dale al Play de la ventana de la derecha (o pulsa la barra espaciadora), el Monitor del Proyecto, la «ventana maestra«.

En este deslizador vertical veo lo que ocurre.

¡Ya tengo música!

Antes de seguir, vamos a quitar la parte del sonido del video de la panorámica Para ello, tengo que hacer clic con el botón derecho y dar a Desagrupar Clips/Ungroup:

Por supuesto, puedo «Agarrar» los clips y desplazarlos, o desplazarlo de los bordes para recuperar parte de lo que había editado.

Con el Ctrl+ Rueda de ratón puedo hacer zoom.

Borremos el audio de la panorámica. O bien pulsamos en botón derecho y seleccionamos «Del/Suprimir», o pulsamos directamente la tecla:

Añadiendo imágenes

Vamos a colocar el astronauta en una posición específica del video.

Selecciono la imagen y la arrastro a la línea temporal:

Añadiendo efectos

El cambiar el tamño de una imagen es un efecto tan importante que está entre los «favoritos» del programa:

Selecciono el astronauta y pulso en «Transformación/Transform»:

Si nos fijamos, ha aparecido a la derecha la pestaña de Pila de efectos propio de cada clip:

Para mover la imagen, puedo desplazar de los tiradores superiores (1), o abajo cambiando los valores a mano (2, 3):

En mi caso lo voy a dejar con una altura de 300 píxeles y situado en el medio de la pantalla:

Prueba a Girarla/Rotation, cambiar la Opacidad/Opacity, etc.

Creación de un clip de Título

¡Hasta ahora hemos realizado muchas cosas! Hemos añadido música, un video y una imagen.

Sólo queda añadir un título. En mi caso voy a añadir «El cine en el aula«, el título de un curso presencial del CFIE de Ciudad Rodrigo:

Lo primero que tenemos que ver es que no tenemos espacio para añadir un Título:

Necesito otra pista. Para ello, presiono el botón derecho encima, y selecciono Insertar Pista/Insert Track:

La pista va a ser de video (1), y la vamos a colocar encima de las demás (2), de momento sin nombre (3). Cuando esté correcto, pulsamos en OK (4):

¡Ya tenemos espacio!

Por fin vamos a añadir el título. Un título es un Clip nuevo. Para ello, voy a la Bandeja del Proyecto donde tengo el resto de los clips, doy a botón derecho y seleccion «Agregar clip de títulos…/Add Title Clip…»:

Selecciona «Show Background» para que muestre lo que hay debajo.

Es parecido a un panel de texto. Lo más importante es elegir una fuente, un tamaño y un color.

Podemos mostrar unas guías (Show guides) con las características que queramos:

En mi caso he cambiado la Alineación (1 y 2), y algunas de las propiedades (3), como el tipo de fuente, tamaño y color, el espaciado (4). Cuando estés listo pulsa en Create/Update Title (5):

Ya tenemos el título creado. Ahora falta añadirlo. Como otras veces, lo arrastro a la línea temporal:

Por último, vamos a hacer que ese título aparezca y desaparezca suave.

Siempre que pincho en un clip, autoomáticamente van a aparecer 4 bolitas:

Nos interesan las dos bolitas de arriba, para realizar un efecto de desvanecimiento (Fade), tanto en el inicio (Fade in, aparecer gradualmente, fundido) como en el final (Fade out, difuminado fundido a negro)

Este desvanecimiento se puede hacer con todos y cada uno de los clips: La imagen del astronauta, el video de la panorámica sobre Ciudad Rodrigo, y sobre el audio (en este caso hay una dismunución de la intensidad sonora).

Añadiendo el fondo

Por último, vamos a añadir un fondo de color oscuro al inicio de nuestro pequeño video. ¡Es otro clip!

Nuevamente pulsa con el botón derecho sobre la Bandeja del Proyecto, y pulsa en «Añadir Clip de Color«:

Despliega y selecciona el color adecuado:

Como de nuevo no cabe en la línea temporal, hay que añadir otra pista de video como hemos hecho antes:

Si no puedes visualizar todas las pistas, arrastra de estos tiradores hacia arriba:

Colocando todos los clips

Ten en cuenta que para que un clip se vea, tiene que estar ¡por encima del otro!

¡¡Ahora viene la mejor parte!!

Ya tenemos los clips y ahora hay que darles forma y colocarlos en su sitio:

  1. Fondo negro
  2. Aparece título del video
  3. Aparece la panorámica de Ciudad Rodrigo
  4. Aparece el toro con el astronauta y luego se desvanece
  5. Se termina la panorámica
  6. Fundido a negro

Lo más gratificante es colocar los distintos elementos para que vayan en consonancia con la música elegida.

Guardando la práctica

Como en todos los programas… ¡hay que Guardar el trabajo de vez en cuando!
En kdenlive es similar:

Recuerda que estamos guardando todo el material en la misma carpeta:

Ya tengo guardado mi proyecto para las siguientes veces que quiera editarlo.

¡Aún no tengo creado el video!

Creando el video

Para crear el video pulsamos en Ctrl+Enter directamente, o desde el menú Proyecto:

En la ventana que aparece a continuación todo está bien por defecto (1).

Incluso si quitas la opción de «More Options», para un usuario novato estaría perfecto. Recuerda seleccionar bien el nombre del video y la carpeta donde se va a crear (2):

Dependiendo de las características de hardware de tu ordenador (RAM, CPU), tardará más o menos en crearse:

Títulos de crédito finales

Como pequeño bonus, vamos a añadir los títulos de crédito finales de tipo scroll.

Aquí tienes el ejemplo de los títulos de el cortometraje «El Pregón»:

¡Insertamos otro Clip de título!, en la Bandeja de Proyecto, botón derecho y Añadir Clip de Título:

Ahora tienes que abrir un nuevo documento con Word, y escribir lo siguiente (ten en cuenta que los campos subrayados en amarillo pueden variar).

Si tienes a tu disposición el documento ya creado, cambia lo que consideres y copia todo el texto:

Cópialo y pégalo en el Clip de Título de kdenlive, cambiando el tamaño para ajustarlo a la ventana:

Céntralo (1) y colócalo en la parte inferior de la pantalla (2):

Al colocar el texto en esta posición sólo tienes que animar el final.

Vete a la pestaña de animación, «Edit End Viewport«:

Ahora arrastramos el marco rojo que dice «End Viewport» justo a la parte inferior del texto. Asegúrate que la X está en 0:

Ahora tenemos que darle la duración adecuada.

Aproximadamente necesitamos unos 12″ para que una palabra se vea bien a lo largo del recorrido, más 1″ cada dos líneas, contando incluso las vacías.

Sólo queda guardar e insertar en el Proyecto. Estira la música para que ocupe toda la línea temporal:

El mini cortometraje

Como homenaje a la película «North by Northwest», lo vamos a llamar «West by Southwest«, dada que esa es la ubicación de Ciudad Rodrigo dentro de la provincia de Salamanca:

Aquí podemos ver los puntos cardinales:

Aquí puedes verlo completo:

Información extra sobre el mini cortometraje

La música de Bernard Herrmann

En el cortometraje actúa como un tipo de música extra diegética.

El término diégesis, que deriva del vocablo griego διήγησις (relato, exposición, explicación, narración), es un estilo narrativo en la ficción que presenta una perspectiva interior de un mundo en el que el narrador o narradora presenta las acciones (y a veces los pensamientos) de los personajes a los lectores o audiencia.

Fuente

La diégesis es «el mundo» de la película.

Aquí puedes encontrar la reducción para piano de la partitura orquestal de Bernard Herrmann.

Y esta es la partitura orquestal:

La película «Con la muerte en los talones»

Aquí tienes el excelente coloquio del programa «Qué grande es el cine», dirigido por José Luis Garci, hablando de la película de Alfred Hitchcock «Con la muerte en los talones«, de 1959. Está acompañado de Clara Sánchez (escritoria, filóloga, especialista en cine español y recientemente elegida miembro de la Real Academia de la Lengua), Oti Rodríguez Marchante (crítico de cine) y Juan Manuel de Prada (escritor, crítico literario y articulista).

Aquí tienes un póster de la película:

Y aquí un extracto de la película mostrando la escena del avión:

La imagen del astronauta y el toro

La imagen está creada con la aplicación web de machine learning  Stable Diffusion, tomando como referencia al pintor Edward Hopper.

El pintor estadounidense Edward Hopper fue uno de los principales representantes del realismo del siglo XX. A pesar de que durante gran parte de su vida su obra pictórica no recibió la atención de la crítica ni del público y se vio obligado a trabajar como ilustrador para subsistir, en la actualidad sus obras se han convertido en iconos de la vida y la sociedad moderna.

El tratamiento cinematográfico de las escenas y el personal empleo de la luz son los principales elementos diferenciadores de su pintura.

Fuente

Dado que estamos en la zona del Campo Charro salmantino, vamos a representar a un toro bravo.

El prompt utilizado ha sido «Astronaut riding a black bull during sunset by Edward Hopper, line art«. Luego la imagen ha sido retocada para eliminar el fondo.

Astronomía y Ciudad Rodrigo

En Ciudad Rodrigo contamos con la importante agrupación astronómica Astróbriga.

Tienen la voluntad de estimular la cultura y la divulgación científica en general (y astronómica en particular) en la comarca de Ciudad Rodrigo y en la provincia de Salamanca.

Han desarrollado un proyecto de modelo del sistema solar tridimensional y a escala en el que las personas que lo visiten podrán pasear, familiarizándose con sus dimensiones y su mecánica. ¡Ven a visitarlo, no te defraudará!


La difusión

¡Espero que te haya gustado la primera clase!

Si quieres puedes subir el video a Twitter/X, ¿sabías que la Junta de Castilla y León tiene cuentas oficiales educativas en esta red social?

Mi cuenta es @carloseducacyl.

Aquí te dejo algunas cuentas por si quieres seguirlas y mencionarlas en un Tweet junto con tu video:

EntidadLocalidadUsuario
Educación Junta de Castilla y LeónValladolid@educacyl
CFIE Ciudad RodrigoCiudad Rodrigo@CFIE_CR
Asesoría TIC CFIECiudad Rodrigo@CFIECR_TIC
Asesoría Científico tecnológica CFIECiudad Rodrigo@CFIECR_CT
Asesoría Socio LingüísticaCiudad Rodrigo@CFIECR_SL
Equipo Mentores y Docentes colaboradoresSalamanca@CompDigEdu_SA
PersonaFunciónUsuario
Luis Sánchez ArévaloPlan de mejora de la Competencia Digital Educativa@LuisSAreval
Alvaro Martin de OcampoDesarrolllo de la Competencia Digital Educativa@tecuribarri
David García PachecoDesarrolllo de la Competencia Digital Educativa@DavidGPachecoEd

Deja un comentario

Comments (

2

)

  1. PIE Filma 2: El camino – Tecnología E Ingeniería

    […] quieres saber más sobre el uso de kdenlive para edición de video … ¡estás de suerte! En esta entrada de mi blog podrás encontrar información sobre cómo […]

    Me gusta

  2. PIE Filma 2: Partidas Ajedrez – Tecnología E Ingeniería

    […] quieres saber más sobre el uso de kdenlive para edición de video … ¡estás de suerte! En esta entrada de mi blog podrás encontrar información sobre cómo […]

    Me gusta

Diseña un sitio como este con WordPress.com
Comenzar